Food security for sustainable development / Sécurité alimentaire pour le développement durable
December 10, 2006 on 2:51 pm | In All, Public Organization, Education |A french post follows…
Ensuring food security is one of the greatest challenges facing the world community. Of the 86 countries that are defined as low-income and food-deficient, 43 of which are in Africa.
At the 1992 United Nations Conference on Environment and Development, 41 African nations endorsed Agenda 21 as a comprehensive international framework for sustainable development. One of the main objectives set by the conference was: To increase the energy inputs available for rural households and agro-industrial needs through planning and appropriate technology transfer and development. The objective is hence to enhance sustainable agriculture by promoting the production of organic food products that leads ultimately to food security.
What’s food security? The World Food Summit, held by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) in Rome in 1996, reaffirmed the right of
everyone to safe and nutritious food. The concept of food security was born: Food security exists when all people, at all times, have physical and economic access to sufficient, safe and nutritious food to meet their dietary needs and food preferences for an active and healthy life (Rome Declaration of World Food Security, 1996).
Heads of state and government committed themselves to eradicating hunger in all countries, with the immediate goal of reducing the number of undernourished people to half the present level by 2015. It is then obvious that one of the greatest challenges will be to achieve this goal in Africa.
In Tunisia, the interrelation between issues of jobs, shelter and food security becomes apparent during economic downturns. Moreover, increased transportation costs of food make local/national production of food more economically viable and vital to community sustainability than imports from abroad.
Hence a more comprehensive local food system based on sustainable regional agriculture should be built, which fosters a robust local economy and ensures that all Tunisian citizens have access to healthy, affordable and culturally appropriate food. This food system will also create jobs, improve health, encourage community involvement and education, build local responsibility, support equitable food distribution, and entrench community based food policies. The environmental benefits of food grown locally include reduced greenhouse gas emissions from long distance transportation of foods and increased environmental stewardship. The development of this strategy will be guided by the interconnected principles of a healthy economy, a healthy society and a healthy environment.
—
Assurer la sécurité alimentaire est l’un des plus grands défis auquel la communauté internationale fait face. Parmi les 86 pays à faible revenu et affichant une déficience alimentaire, 43 se trouvent en Afrique.
À la conférence des Nations Unies sur l’Environnement et le développement tenue en 1992, 41 nations africaines ont approuvé l’agenda 21 comme cadre international pour le développement durable. Un des objectifs principaux de la conférence était: augmenter les la disponibilité d’inputs d’énergies pour les ménages ruraux et les besoins agro-industriels par la planification et le transfert et le développement de technologie appropriées. L’objectif est par conséquent d’augmenter l’agriculture soutenable / durable en favorisant la production de produits alimentaires biologiques ce qui mène en définitive à la sécurité alimentaire.
Qu’est ce que la sécurité alimentaire? Le sommet mondial sur l’alimentation, organisé par l’Organisation Des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (la FAO) à Rome en 1996, a réaffirmé la droite de chacun à une alimentation sûre et nutritive. C’est là ou le concept de sécurité alimentaire a vu le jour: l’accès de tous les êtres humains, à tout moment, à une nourriture leur permettant de mener une vie saine et active. Réaliser la sécurité alimentaire consiste à faire en sorte que des quantités suffisantes de nourriture soient disponibles, que les approvisionnements soient relativement stables et que les personnes ayant besoin de nourriture puissent y avoir accès. (Déclaration de Rome sur la sécurité alimentaire, 1996).
Les chefs d’Etats et de gouvernements se sont commis à supprimer la faim dans tous les pays, avec le but immédiat de réduire d’ici 2015 le nombre de personnes « malnutries » à la moitié du niveau actuel. Il est alors évident qu’un des plus grands défis sera de réaliser cela en Afrique.
En Tunisie, quand le pays passe par des périodes de récession économique, les problèmes reliés à la sécurité des emplois, ainsi que la sécurité alimentaire deviendront de plus en plus évidentes. D’ailleurs, vu que les coûts de transport des aliments n’arrêtent pas d’augmenter, la production alimentaire locale/nationale devient plus économiquement viable et essentielle à l’établissement de communautés durables.
Par conséquent on devrait bâtir un système de production alimentaire local plus complet qui serait basé sur une agriculture régionale soutenable. Ceci favorise une économie locale robuste et assure que tous les citoyens tunisiens ont accès à une alimentation saine, accessible et culturellement appropriée. Ce système créera également des emplois, améliorera la santé des tunisiens, encouragera la participation de la communauté, établira les responsabilités locales, et soutiendra la distribution de produits alimentaires équitable. Le développement de cette stratégie sera guidé par les principes suivants : une économie saine, une société en bonne santé et un environnement sain.
No Comments yet »
RSS feed for comments on this post.
